TODAY: THE 15th DAY ON THE 8th MONTH IN THE YEAR OF THE TIGER OF THE CHINESE LUNAR CALENDAR
中秋節 (Zhongqiu Jie) literally translates to “Mid-Autumn Festival” in Mandarin Chinese.
Above image captured yesterday with Canon EOS 50D+EF-S17-85mm f/4-5.6. RAW and converted in DPP and further processed in Photoshop.
The Mid-Autumn Festival (中秋節), also known as the Moon Festival, is a popular East Asian tradition of Chinese origin, dating back over 3,000 years to moon worship in China’s Shang Dynasty, that spread to neighbouring cultures like Japan. It was first called Mid-Autumn festival in the Zhou Dynasty. In Malaysia, Singapore, Taiwan and the Philippines it is also sometimes referred to as the Lantern Festival or Mooncake Festival. The Chinese Lantern Festival is held on the 15 day of the first lunar month.
“The Mid-Autumn Festival is one of the two most important holidays in the Chinese calendar (the other being the Chinese Lunar New Year), and is a legal holiday in several countries. Farmers celebrate the end of the summer harvesting season on this date. Traditionally, on this day, Chinese family members and friends will gather to admire the bright mid-autumn harvest moon, and eat moon cakes and pomeloes together. Accompanying the celebration, there are other additional cultural or regional customs.“
Above image captured September 15, 2008 with Canon Powershot G7 point & shoot. Jpg file further post processed in Photoshop.
in the spirit of mid autumn festival (中秋節) here’s a chinese legend…
“Chang’e, Ch’ang-O or Chang-Ngo (Chinese: 嫦娥; pinyin: Cháng’é), also known as Heng-E or Heng-O (姮娥; Héng’é), is the Chinese goddess of the moon. Unlike many lunar deities in other cultures who personify the moon, Chang’e only lives on the moon. As the “woman on the Moon”, Chang’e could be considered the Chinese complement to the Western notion of a man in the moon. The lunar crater Chang-Ngo is named after her.“
but, i like this next one much much better…
“In Chinese mythology, a rabbit lives on the moon where it makes herbal medicine. The rabbit is also mentioned in the novel Journey to the West. According to Korean and Japanese myths, a rabbit lives on the moon making rice cakes (Thuck – the Korean word for rice cakes in general, and mochi, a different type of a rice cake with red bean filling, in the Japanese myth).” quotes from Wikipedia
A happy Mid-Autumn Festival to all.